《愚得闲撰》序/杨成虎
《愚得闲撰》序
杨晟先生曾于丙申年出版《跬步集》,收入其前两年间对联四百馀副,彼时文坛对联结集之书尚少,且撰者多缺乏功底,故此集颇具倡导风气之功。现先生复将甲辰桃月至丙午杏月所撰近六百副联结集,名之曰《愚得闲撰》。观其命名,便知其主旨,“愚得”实先生观思感悟之“智得”也,而“闲”字则深寓感慨,身世时情之叹,尽付于联中。先生尚在中年,极富事业之雄心,更具出众之能力,如何得“闲”?观先生于置散之中所撰联作,题材广泛,自处、自况、自勉、自诫、随感、读书、修身、师友、交往、旅游、春联、嘱题、咏人题物、社会乱象,不一而足。副副皆夫子自道,文采卓著,对偶工稳,自如挥洒,不拘一格,既有二十四字之长篇,亦有四字之短制,馀则介于两者之间。一集之中佳作夥夥,部分联作堪称珍奇。
年初,先生发余书稿,并邀作序。于是开卷慢品,持续数月,频有所赏,深会所叹。浸染之中,渐渐走近先生之文心,虽不能设身处地,亦识先生之情思藻彩,属文手段,自觉应可充作解人。约之,以下五点足堪评骘。
一曰骚心。先生之闲撰,实乃境遇骚心之表达。近六百副中,此类联作颇见数量。司马迁《史记·屈原列传》中称屈原“疾……邪曲之害公也,方正之不容也,故忧愁幽思而作《离骚》……一篇之中,三致志焉。”先生之联作亦可作如是观。
此集之中,仅《自况》同题便近十副,可谓“三致志焉”。此摘其要者略作疏解。“乐天知命安思道;言志抒情嗜写诗。” 上联承元亮之逸隐,下联接屈平之疏离。陶渊明《归去来兮辞》:“聊乘化以归尽,乐夫天命复奚疑。”先生投闲,几同归去。屈原《惜诵》:“惜诵以致愍兮,发愤以抒情。”《惜诵》者,小《离骚》也。先生抒屈子之情,抑或屈子抒先生之情。
“十三载诗联日子,有悲有喜;半百多平淡人生,无势无财。”此联自叙平生,道出境况,文风几近口语。“十三载”虽为先生实录,然亦巧合杜少陵《奉赠韦左丞丈二十二韵》之名句“骑驴十三载,旅食京华春”。“半百人生”乃《论语·为政》之“(孔子)五十而知天命”,故先生亦云“乐天知命”。于是,先生“闲览百书,游心寓目;转师多业,长智提能。”“贵己贵身多运动;养心养性好读书。”“默不作声,勤走多动强身体;闲而有趣,读书写诗畅志怀。”“读古典,筑基放眼长远;写新诗,言志励心当前。”凡此等联尽表投闲置散之中自强自爱不甘自沉之心志,职闲而业不闲,勤于他务;业闲而身不闲,勤于锻炼;身闲而心不闲,勤于读书。
《自号“早退先生”联》云:“早退时间无杂扰;先生日子有文馨。”联下有注:“提前退二线,故自谓‘早退先生’。”“早退”乃先生自嘲,实乃自得,因其可免“杂扰”,自辟一方天地,故“有文馨”。刘禹锡《陋室铭》云:“无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。”“乱耳”、“劳形”,盖先生所云之“杂扰”也。先生“早退”,亲验世态人情之本质,此类感慨见于其《人际现况》《世态》《世相》诸联之中,或描写,或对比,或痛斥:“曾经朋友渐行渐远;今日门庭亦冷亦清。”“为所求,礼下于人,热情似火;怕拖累,避之不及,冷漠如冰。”“装模装样伪君子;没脸没皮真小人。”
先生悲叹自身境遇,仍不忘做人之品格。《相处》联云:“遇人不淑多遭罪;处事公平岂愧心。”身虽遇困况,然先生仍不泯事业之心,故《心态》联云:“起凤飞龙既无望;醉生梦死犹不甘。”
二曰讽世。先生处于知天命之龄,经历现实,饱阅历史,敏于观察,深于思索,直面日下世风,砭非褒是,刺世击邪,鞭辟入里。《世态人情》联云:“明哲保身多,见义勇为少,世情常态望能改;趋炎附势易,舍生取义难,人性本来徒奈何。”面对公义日削,私心日增,先生于揭露之时,亦不乏希望,期之能改。又同题云:“好心难有,好事难为,好人难做,如此谁之过;从善如登,从恶似崩,从众似风,这般世之常。”此联与上一副联同一机杼,然排比更多,更具反问与感叹之力量。复有类同题云:“恃强凌弱无敬畏;欺世盗名有虚荣。”此联有如投枪,直戳凌弱者与虚荣者奸邪之心。
《德性》联云:“忠诚乃德之本根,好中加好;背叛为人之天性,防不胜防。” 此联论忠诚与背叛之亘古主题,揭露人性恶之深处,深感好人品之难得。《立世》联云:“只为生存,何异衣冠禽兽;不闻烟火,绝非人间圣贤。”此联痛斥道德底线失守之人,正解圣贤之道乃在烛照人间烟火,强调坚守道德之价值。于今社会道德屡屡探底,世风日下至丛林法则,人与兽之界限渐难分辨,先生为之痛惜,起而捍卫真正圣贤之道德。《惑》联云:“爱之欲其生,恶之欲其死,谁辩是非利害;胜者为孰正,败者为孰邪,岂分得失荣枯。”先生对此是非不辩得失无据之颠倒社会颇为彷徨叹息。
《参加应酬后感撰》联云:“汝无恃,人无期,无所值则无所聚;人有待,汝有值,有得期而有得需。”此联于应酬一事着墨,直击社会交往本质,可谓入木三分。其《根性》联云:“天生坏种,基因改转何其不易;地长善根,德性厚深格外温馨。”此联直言人有好坏,其根性乃是天生,难以改变,无可奈何,可谓感叹之深。季羡林《谈人生》中之《坏人》一文亦有类似感触:“坏人‘并不知道自己是坏人’,且‘不会改好’。”他推测可能存在某种先天性“坏”特质。先生联文之论则更深一步。先生于事业人生最深之感叹恐为《立业》一联:“得平台者得天下;没根柢者没空间。”此联道出得天下者之成功秘诀,乃是平台,或云圈内人,襟怀与能力并非首要,此乃千古文人沉没下僚之叹。
三曰境界。此集之中,先生穷且益坚恪守道德之联颇多,道出人生应有之境界,人品应有之修养,乃至佛学应有之修为。《人际》联云:“君臣父子师生,尊卑虽有序,过犹不及;夫妻兄弟朋友,平等要追求,欲速难成。”此联辩明各种人际关系均须适度或恰如其分之准则,颇具中庸之哲思,乃是先生锐意继承儒家核心思想之体现。先生还有《修养》一联,乃是克绍《孟子》箕裘之表达,下联更有发挥,告诫士君子要有沉潜之心,须内敛而不可张扬:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,养大丈夫浩然之气;权钱难苟得,饱温难苟享,安和难苟求,成士君子沉潜之心。”
先生之人生经验与思考还表现于对族内子弟之谆谆教诲。《示侄》诸联云:“养成正识,习得正才,通向正道;存点好心,行些好事,做个好人。”“做人顺自然,张弛有度;办事讲情理,进退圆融。”“必须强大生存能力,无实力无担当,无担当岂行大事;难得养成天道灵魂,有公心有正气,有正气方算成人。” 诸联行长辈之责,训导侄男如何做人做事,犹如家规。
至于《写作》一联力诫奉承文章,以我手写我心,堪称新文则:“写给谁看,投谁所好;言抒我志,畅我之心。”而《处世》一联有如箴言,诲人以智:“交心艰难交身易;识字容易识人难。”同类还有很多,如《反思》联:“律己洁身易;教人清正难。”《适度》联:“才高莫轻露,财多莫轻露,轻露易招祸;人力惧滥施,仁善惧滥施,滥施难致成。”此类人生中难易之辩正,皆为先生经验之谈。
先生更有联作,其机敏智慧已臻佛境,如《指针》一联:“做能做事;开可开心。” 此联文意合于布袋禅以及佛经语言传统,句式恐承于北京潭柘寺弥勒殿楹联之后七字:“大肚能容,容天下难容之事;开口便笑,笑世间可笑之人。”此类句式最早应出自东汉《四十二章经》(第十八章)“念无念念、行无行行、言无言言、修无修修”,因其表达与有无色空不二之佛意深深契合而代代传承。又如《过某山寺感撰》一联:“山转还水转,别有洞天,灵山常为修道地;人成即佛成,奉行诸善,神佛皆是过来人。”此联之下联文意殊绝,与南京支那内学院杨文会倡导之人间佛教同一精神,乃至稍有延展。“人成即佛成”与“神佛皆是过来人”,可谓将儒家修为与人格与人间佛教修行合而为一。
四曰情采。此集之联文极富语言特色,先生表达自如,锤炼文辞,炉火纯青,得心应手。其用典处,深沉渊雅;其直陈处,通俗允当;其修辞处,回环顶真,开联文之新艺。先生情采联文不胜枚举,此择其要者,分而论之。《读经有感》联云:“爱惜羽毛,曾三颜四,谨言慎行树形象,过犹不及;修参道理,禹寸陶分,能取会舍读典经,中即可为。”一联之中连用六典。虽“曾三颜四,禹寸陶分”四典来自郑板桥为苏州网师园濯缨水阁题联之成句,然先生将其分别嵌入自己长联之中,亦属精工自然。“曾三”即曾参之“吾日三省吾身,为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎”(见《论语·学而》)文句之提炼。“颜四”即颜回之“子曰:非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动”(见《论语·颜渊》)文句之概括。“禹寸”即大禹之“不贵尺之璧,而贵寸之阴”(见《文子·道原》)后半句之改写。“陶分”即东晋陶侃之“大禹圣者,乃惜寸阴,至于众人,当惜分阴”(见《晋书·陶侃传》)末句之提要。“过犹不及”乃是《论语·先进》中之名言:“子贡问:‘师与商也孰贤?’子曰:‘师也过,商也不及。’曰:‘然则师愈与?’子曰:‘过犹不及。’”“中即可为”与“过犹不及”相映衬,即“允执其中”,典出《尚书·大禹谟》:“人心惟危,道心惟微,惟精惟一,允执厥中。”《做人》联云:“不党不器真君子;佞言佞行假好人。”此联论君子与小人,典故皆出于《论语》。《论语·卫灵公》:“君子矜而不争,群而不党。” 《论语·为政》:“子曰:‘君子不器。’……子曰:‘君子周而不比,小人比而不周。’”“周而不比”即“不党”。《论语·公冶长》:“或曰:‘雍也仁而不佞。’子曰:‘焉用佞。御人以口给,屡憎于人。不知其仁,焉用佞。’”《吾之遇求》:“折腰五斗,生存不易;昂首九天,诗咏亦难。”此联之典出于《晋书·陶潜传》与屈原《离骚》,前者云:“吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪”。后者云:“指九天以为正兮,夫惟灵修之故也。”先生在此典故之上融入己意,表明人生真实痛苦之体验,于逸隐与入世之间去留徘徊。
先生亦有诸多联作不用典故,文辞通俗,直陈己意。如《生活》联:“生来吃饭三餐事,谁已轻松搞定;爱上读书一世人,唯吾不改痴心。”此联明白如话,甚至纳入当下白话词“搞定”,且因下联“心”字,“定”亦谐音为名词“腚”,颇具幽默之匠心。《反省》联:“最难思己过;太易揽人功。”此联极其平易,却极其工稳,直指人性痛点,揭露官场操权之现形,格外有力。《象山作家创作题材与体裁座谈会有感题联》:“览群书,勤撰写,盼流传,万般策划,最终还是看作品;访师友,广交游,混圈子,一路行来,到底仍归在修心。”此副长联语重心长,点明创作质量与作家才华修养之本质,“策划”、“圈子”、“最终”、“到底”诸多新词皆入联,排比丰富,烘托全联气势,直指创作现状。此类联作探索联体创作白话模式,极富创新意义。
对偶句式乃对联之根本,对偶亦句式修辞之核心方式。此集之中,先生亦探索新型对偶方式,新人耳目。白话以外,回环顶真之巧用亦不失为对联之新模式。《仁智》联:“有智无仁易趋恶;有仁无智总致愚。”《自私》联:“害属他人利属己;功归自己过归人。”《爱己》联:“爱己招人爱;尊人得己尊。”《随思》联:“酒瘾色心,似烈火焚身,折腾消解,凭权力金钱供给,如何了得;诗情画意,如云烟过眼,捕捉乐怡,靠才华秉性支持,了得如何。”以上诸联运用回环手段,凭添对偶句式逸趣,丰富对联表达。第一联将“有智无仁”与“有仁无智”回环,并分作上下联前四字,讨论两种情况所致后果;第二联则于上下联中回环“自己”与“他人”,将人性之趋利与自私予以充分揭露。第三联乃回环精彩之例,深刻揭示“爱”与“尊”之人己交互与关系辩证。第四联对比“凭权力与金钱供给”之“酒瘾色心”与“靠才华秉性支持”之“诗情画意”,最后以“了得”与“如何”之回环予以评价,实乃创新之佳联。以下诸联则为颇富特色之顶真:如《人生》联:“人生不易,易生遗憾;成事艰难,难事多磨。”此联中以前句中“生”、“易”与“事”、“难”为后句开头之顶真,同类的例子还有《自省》联:“年事渐高心渐冷,冷心处世;穷通已定德已明,明德为人。”此联与上副联同一机杼。“明德”则是引用《大学》“大学之道,在明明德”之典。先生无论穷通,矢志以“明德”作“为人”之标准,乃是儒家思想之主张者与践行者。《为书斋愚得堂题联》则创顶真之新域,前句之“勤”与“正”于后句中连续顶真,更是密集顶真,实前人之所未有:“愚者当勤,勤读书,勤游历,勤学勤练勤思考;得之宜正,正修德,正储能,正言正行正新知。”此外,联文开头嵌入“愚得”二字,乃为凤顶格之修辞。
五曰勤奋。先生两年内便撰联近六百副,各联均标作时,三天便有两副以上。按情理推知,两年之间先生岂仅联作,诗词文之作应亦夥夥,其勤奋可以想知,颇类屈原遭疏离后之“发愤以抒情”。此类情景不免令人想起迅翁集屈原《离骚》句联:“望崦嵫而勿迫,恐鹈鴂之先鸣。”先生珍惜时光,努力作联,抑或诗文,一吐心中块垒,更是思索人生,寄托孤怀,力争更多文坛建树,诚如其《居家》联文所言:“耽沉书海,不知雨晴昏晓;吟咏诗词,岂仅雪月风花。”陆游《小饮梅花下作》曾云:“脱巾莫叹发成丝,六十年间万首诗。”先生庶几亦成放翁之佳话。
先生于置散之中而成《愚得闲撰》,尽将才情绽放光华,行行页页,鲜艳灿烂,于苦闷之中可谓小失而大得。左宗棠曾有联云:“能受天磨真铁汉;不遭人嫉是庸才。”此肯綮之言也。人生遭遇,千古一慨,左公之联早为先生代言耶?
是为序。
杨成虎
丙午榴月于宁波大学竹云轩
作者简介:
杨成虎,1962年生,安徽舒城人,博士,教授,中国社会科学院外国文学研究所合作博士生导师,现工作于宁波大学。中国屈原学会常务理事,中国先秦史学会国学双语研究会常务理事,国家社科基金项目通讯和结题评审专家,中华诗词学会会员,混语版《世界诗人》季刊客座主编,宁波大学外国语学院学科带头人,宁波大学校学术委员会委员,曾任浙江省外文学会副会长、宁波大学外国语学院副院长。在美国、瑞典等国以及国内多家高校就秦汉史、禅宗史、中日战争史、唐代人口问题、语言学、翻译学等专题进行多次讲学,在《中国语文》《外国文学研究》《中国翻译》《外语教学与研究》等学术刊物发表论文40余篇,在国内外多家出版社出版著作和译著40余部。
上一篇: 奋斗在飞呈的洪昌先生
下一篇: 火链如龙似画屏


评论[0条]
更多>