万山不隔中秋月，千水回归大海源

万山不隔中秋月，千水回归大海源

诗人叶天来以左宗棠名句撰联。

前句左宗棠原句：‌“万山不隔中秋月，千年复见黄河清”‌ ，此联创作于同治十一年（1872年）秋，题于兰州中山东园澄清阁 。

诗人叶天来之下联“千水回归大海源”是对民间谚语“‌万水千流归大海‌”或“‌水流千遭归大海‌”的化用 ，这类说法常用于比喻事物终有归宿，如游子返乡、情感回归或自然规律的必然性 。

这两句话虽意境相通——前者写自然与思念不被阻隔，后者喻万物终归本源。

万山不隔中秋月

千水回归大海源