将杨慎《临江仙 .滚滚长江东逝水》玩成诗
将杨慎《临江仙·滚滚长江东逝水》玩成诗
滚滚长江东逝水
惯看秋月笑东风,朝夕青山几度红。
逝水东流淘浪尽,是非成败转头空。
将原句“惯看秋月东风”加个“笑”字,整句的意思深刻百倍,既扩充了空间,更令人浮想联篇,令人感概万千,写出了人性与世态。“朝夕青山几度红”,说出了这世界变幻莫测,事物同样变化无穷。“逝水东流淘浪尽,是非成败转头空”,后两句回复杨慎词的原意。
这是十多年前欣赏歌唱家杨洪基演唱《滚滚长江东逝水》后写的,当时题目是《和杨洪基》。
**********
临江仙·滚滚长江东逝水【明】 杨慎
滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。
是非成败转头空。
青山依旧在,几度夕阳红。
白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢。
古今多少事,都付笑谈中。
评论[0条]
更多>