探究长洲主题古迹之外国人公墓（七）

探究长洲主题古迹之外国人公墓（七）

　　长洲竹岗外国人公墓最瞩目的是美国驻中国第一任公使亚历山大·义华业（ALEXANDER HILL EVERETT）的陵墓了，它在墓地最高层中央的位置上，与其它陵墓不同的是它有一座三米多高的花岗石四棱柱体纪念碑，下方一座方体的底座前面刻上英语碑文，背面则是中文，碑身有曾断裂过的痕迹。

　　以下是有关他的墓碑与生平资料：

　　清 广州 美国驻中国第一任公使亚历山大·义华业（ALEXANDER HILL EVERETT）墓 位于广州市黄埔长洲镇深井岛竹岗外国人墓园（俗称番鬼山）。坐东向西，由3块花岗石砌筑，形似梯状，碑文刻于底座，正面为英文，背面为中文。

英文内容（译文）： 　

　　亚历山大·义华业，第一任美利坚合众国驻中国公使，他于1790年3月19日生于马萨诸塞州的波士顿，1806年毕业于美国坎布里奇市剑桥大学，曾在国内许多商报机构供事，成为一位杰出的政治家和文学家，受到尊重和爱戴。 义华业在广州著名的伯克（PARKER）医院治疗，于1847年6月28日病逝，终年58岁。

中文内容：

　　亚美驾合众国奉命始驻中国钦差大臣义华业之墓。

　　道光二十九年四月初九日，即我主耶苏基理督降生纪年之一千八百四十九年五月初一立。

　　亚历山大·义华业于1790年3月19日生于美国马萨诸塞州的波士顿，12岁零6个月进入美国坎布里奇市剑桥大学（后改名哈佛大学），学习法律，1806年毕业后到彼得堡任外交使节。1809任J.QADAMS’先生的私人秘书。1814年随大臣EVSTIEE先生出使荷兰，任秘书，1818年任临时代办。1825年任驻西班牙全权大使。1829年返波士顿，先后在众议院、参议院服务。他又是文学家，创作了《温顺小猪》。

照片由《VOLARE的blog》记者叶天来拍摄

美国首任驻华公使亚历山大.义华的陵墓

美国首任驻华公使亚历山大.义华业的陵墓

美国首任驻华公使亚历山大.义华的陵墓