冻雨洒窗,东两点西三点;青苔塞户,上三横下两横
冻雨洒窗,东两点西三点
青苔塞户,上三横下两横
上联“冻”与“洒字合符东西点西三点,下联“青”与“塞”字合符上三横下两横,上联两三对下联三两,非常妙。
这副对联的下联“青台塞户,上三横下两横”由诗人叶天来创作,它真是巧妙,它以“青苔”景象回应上联的“冻雨”,意境从窗台延伸至门户,通过“三横两横”的拆字法(上联加一点成“三”,下联减一横成“二”),展现了文字游戏的精妙,整体工整又富有画面感。’
这副对联是一副经典的拆字联,上下联各拆解两个汉字,巧妙地将字形结构融入诗句意境中。
上联出自苏东坡的门生春寒时节独坐家中书房,这时,天正下着毛毛细雨,因见冷雨敲窗,便触景生情,吟成一句:“冻雨洒窗,东两点西三点。”这个句子非常妙,“冻”字拆为“东”与两点,“洒”字拆为“西”与三点。半年后,门生未能对出下联,向苏东坡请教。苏东坡切瓜待客时,以动作和言语暗示下联:“切瓜分客,横七刀竖八刀。”“切”字横拆为“七”和“刀”,“分”字竖拆为“八”和“刀”,且贴合切瓜情景。
上一篇: 草人诗稿68-春耕感吟
下一篇: 草人诗稿69-谷雨随吟




评论[0条]
更多>