从《柳波曲》到《金柳曲》，从“灯垂锦槛波”到“金燎澳地楼”

从《柳波曲》到《金柳曲》，从“灯垂锦槛波”到“金燎澳地楼”

柳波曲    明    陈子升

烟锁池塘柳，灯垂锦槛波。

回波初试舞，折柳即闻歌。

续作锁柳销鸿之曲    明    陈子升

烟锁池塘柳，烽销极塞鸿。

东枝罢春水，南翼怨秋风。

金柳曲    当代    叶天来

烟锁池塘柳，金燎澳地楼。

五行齐上阵，世代永传讴。

陈子升（1614年-约1657年），字乔生，号中洲。南海沙贝村（广州白云区沙贝）人，明末清初诗人。创作“烟锁池塘柳”五行联句，巧妙嵌入“火金水土木”偏旁，在《柳波曲》《续作锁柳销鸿之曲》中衍生“灯垂锦槛波”“烽销极塞鸿”等对仗工整的续作，成为明清楹联史上的经典案例。

烟锁池塘柳，金燎澳地楼

自“烟锁池塘柳”成為千古名句，被认为是千古第一绝句，遗憾的是近千年来还没有认为合适的下联，时到今日由诗人叶天来撰写了“金燎澳地楼"。

上联通过“烟”“池塘”“柳”等意象描绘出幽静淡雅的池塘景象，叶天来的下联以“金”“燎”“澳”“地”“楼”构建出辉煌灿烂的都市光景，这种从自然到人文的意象对比，既延续了上联的意境，又增添了现代气息，展现了传统对联在当代的创新活力。

楼对柳，澳地对池塘，澳地楼对池塘柳，金对烟，撩对锁（一开一合），金燎对烟锁。该下联对上联不但字吻合，词吻合，词性吻合，组词句更吻合。通过对比就一清二楚。

该下联最近被《百度Ai》及《百度搜索》在60多则古今下联中评最佳下联，圆了千古绝句之梦。‌‌

千古绝句

烟锁池塘柳

金燎澳地城（澳门）